給美國國會的信件草案
反對部份議員支持台灣“入聯公投”


美國紐約中國和平統一促進會會長
花俊雄




 A letter to US Congress
(A Draft Proposal)
給美國國會的信件草案﹐
反對部份議員支持台灣“入聯公投”


ChuenHsiung Hua

美國紐約中國和平統一促進會會長花俊雄

On November 8th, 2007, as Taiwan’s leader Chen Shui Bian continues 
to press  a referendum on  Taiwanese membership  within the  United 
Nations,  nineteen U.S.  Representatives introduced  a bill to  the 
House Foreign Affairs Committee, advocating and supporting Taiwan’s 
admission to the UN.  We undoubtedly feel  that this is a  dangerous  
separatist  move on the part of the ruling  Taiwanese government and 
will surely  provoke a decisively  strong and  potentially dangerous 
reaction from  the People’s  Republic of  China and its government. 
The introduction  of this bill to the  House in support of Taiwanese
membership in the UN is in direct violation of the current  official 
U.S.  policy  of  “One China”.   This  proposed  legislation  also 
directly contravenes General Assembly Resolution 2758(XXVII),  which 
declares  that “the representatives of  the People’s  Republic  of 
China  are the only lawful  representatives of  China to the  United 
Nations.”  Furthermore, sovereign statehood is a prerequisite to be 
admitted to the UN, a standing that Taiwan has yet to achieve within 
the international community.  

We  strongly oppose the  House bill introduced and sponsored by  U.S.
Representative Scott Garrett (R-NJ) and his colleagues on the grounds 
that it directly contravenes official U.S. foreign policy, is harmful 
to the  fragile peace and  stability in the  Taiwan Strait, and  will 
seriously hinder future Sino-American relations. We hope and strongly 
urge  that legislators  vigorously oppose this  bill and  prevent its 
presentment for either a committee or floor vote.


Copyright(c) 2005, National Association for China's Peaceful Unification(NACPU), Washington D.C., USA. All rights reserved.