關於POMPEO先生將我會
列為“外國使團”的聲明




 

2020年10月28日美國現任國務卿蓬佩奧先生宣佈將我美國華盛頓中國和平統一促
進會列為所謂“外國使團”﹐稱我會是受中國共產黨的統戰部“控制”的組織﹐與事實
嚴重不符。為此我會鄭重聲明如下﹕

1 華盛頓中國和平統一促進會是全球最早(1973年)成立﹐在美國大華盛頓地區合法
註冊的非營利性獨立民間社團﹐不受任何外國政府﹑黨派和其他任何團體的“控制”﹐
更不是任何國家﹑黨派和團體的一部份。所謂我會是“外國使團”和其他團體的
“一部分”是毫無事實根據的臆測和無端指控。

2 華盛頓中國和平統一促進會支持歷屆美國政府奉行的“一個中國”政策。致力於
推動海峽兩岸在“一個中國”原則上的交流與和平對話﹐支持祖籍國中國排除任何
分離勢力的干擾﹐實現中國最終和平統一的努力。中國的和平統一是海內外華人同
胞的共同期盼﹐亞太地區的和平穩定符合美國的國家利益。

3 華盛頓中國和平統一促進會長期以來一貫致力于促進美中兩國人民的友好往來﹐
支持美中兩國間多方面的交流合作和互利共贏﹐建立穩定﹑友好和健康的雙邊關係。
這完全符合美國的國家利益。

華盛頓中國和平統一促進會
2020年10月29日

*******************************

DECLARATION BY NACPU

On October 28, 2020 current U.S. Secretary of State Mike Pompeo stated that 
the Department of State designated the National Association for China's 
Peaceful Unification in Washington DC (NACPU) as so called "foreign mission".
 And he claimed NACPU is "controlled by the United Front Work Department 
(UFWD) of the Chinese Communist Party (PCP) of China" without any single 
piece of the evidence. Thus NACPU hereby makes a solemn declaration to 
the Mr. Pompeo’s statement based on his discrepancy against the reality 
as follows:

1-  The NACPU established in 1973 by a group of Chinese-Americans that mainly 
came from Taiwan Island, China.  The NACPU is a nonprofit and independent 
civil organization officially registered locally in Great Washing area. 
The NACPU is neither "controlled" by nor belongs to any part of any foreign 
Country, Parties or any other organizations. So called "Foreign Mission" 
is just a politically handled unfounded speculation and groundless accusation.

2-  The NACPU supports "One China Policy" which is recognized internationally 
and pursued by successive US governments. The NACPU commits to promote the 
exchanges and peaceful dialogues based on the principle of "one China" between 
the two sides of Taiwan Strait, and supports to exclude any separatists and 
to achieve the eventual peaceful reunification of China.  The peace and 
stability in the Asia-Pacific region is the National Interest of the United 
States.

3-  The NACPU has always been committed to promote the friendly relationship 
between the people of the US and the China. We consistently support the 
exchanges and cooperation in variety of the fields to establish a stable, 
friendly and healthy US-Sino relationship. This is entirely in the national 
interest of the United States.    

National Association of China's Peaceful Unification in Washing DC
October 29, 2020
 


National Association for China's Peaceful Unification, Washington D.C., USA. All rights reserved.